作品簡介

本書以1482年的法國為背景，以吉普賽姑娘愛斯梅拉達與年輕英俊的衛隊長、道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲鐘人之間的關系為主線，熱情嘔歌了吉普賽姑娘與敲鐘人高尚的品格，深刻鞭撻了衛隊長與副主教的虛偽與卑下。小說藝術地再現了法王路易十一統治時期的歷史真相，宮廷與教會如何狼狽為奸壓迫人民，人民怎樣同兩股勢力斗爭。體現了雨果的“美丑對照”的藝術表現原則，它的發表，打破了偽古典主義的桎梏，標志著浪漫主義的徹底勝利。

維克多·雨果（1802—1885），法國19世紀前期積極浪漫主義文學的代表作家。代表作有長篇小說《巴黎圣母院》《九三年》和《悲慘世界》等。

繪者：卡米爾·羅克普蘭（Camille Roqueplan，1802—1855），法國浪漫主義畫家，設計了很多以歷史遺跡為主題的插畫。

查爾斯·杜比尼（Charles-Fran?ois Daubigny，1817—1878），法國巴比松派的風景畫家，被認為是印象派的重要先驅之一。他還是一位多產的版畫家。

譯者：潘麗珍，1940年生，現居上海。著名法語翻譯家，代表作有：《追憶似水年華》（第三卷）、《屋頂上的輕騎兵》《蒙田隨筆全集》《悲慘世界》等。

作品目錄

1. 作者原序
2. 定本附記
3. 第一卷
4. 一 司法宮大廳
5. 二 皮埃爾·格蘭古瓦
6. 三 紅衣主教大人
7. 四 雅克·科佩諾爾老板
8. 五 卡西莫多
9. 六 愛斯梅拉達
10. 第二卷
11. 一 新的打擊
12. 二 河灘廣場
13. 三 以善報惡
14. 四 黑夜街頭跟蹤美女麻煩多多
15. 五 麻煩續篇
16. 六 摔罐成婚
17. 七 新婚之夜
18. 第三卷
19. 一 圣母院
20. 二 鳥瞰巴黎
21. 第四卷
22. 一 好心人
23. 二 克洛德·弗羅洛
24. 三 放牧怪獸的人自己更怪
25. 四 狗和主人
26. 五 克洛德·弗羅洛續篇
27. 六 不得人心
28. 第五卷
29. 一 圣馬丁修道院院長
30. 二 “這個將殺死那個！”
31. 第六卷
32. 一 對古代法官的公正概述
33. 二 老鼠洞
34. 三 一塊玉米餅的故事
35. 四 一滴水，一顆淚
36. 五 玉米餅故事的結尾
37. 第七卷
38. 一 把秘密告訴山羊的危險
39. 二 神父和哲學家是兩回事
40. 三 鐘
41. 四 ’ANAГKH
42. 五 兩個黑衣人
43. 六 當街大罵七聲后患無窮
44. 七 夜游修士
45. 八 臨河窗子的妙用
46. 第八卷
47. 一 埃居變枯葉
48. 二 埃居變枯葉續篇
49. 三 埃居變枯葉終篇
50. 四 拋卻一切希望
51. 五 母親
52. 六 三個人，三顆心
53. 第九卷
54. 一 高燒
55. 二 駝背，獨眼，瘸子
56. 三 聾子
57. 四 粗陶花瓶和水晶花瓶
58. 五 紅門的鑰匙
59. 六 紅門的鑰匙續篇
60. 第十卷
61. 一 圣貝爾納修士街上格蘭古瓦大獻妙計
62. 二 “當你的流浪乞丐去吧！”
63. 三 快樂萬歲！
64. 四 幫倒忙的朋友
65. 五 法蘭西路易先生的祈禱室
66. 六 短劍在閑逛
67. 七 夏多佩來救援了
68. 第十一卷
69. 一 小紅鞋
70. 二 “白衣美人”（但丁）
71. 三 弗比斯成婚
72. 四 卡西莫多成婚